Aantekeningen bij de Bijbel: Markus 11:13

Markus 11:13

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether Christ worked miracles fittingly on irrational creatures?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En ziende van verre een vijgeboom, die bladeren had, ging Hij [om te zien], of Hij ook iets op denzelven zou vinden; en daarbij gekomen zijnde, vond Hij niet dan bladeren; want het was [11]de tijd der vijgen niet.
11. Dat is, de rechte en gewone tijd dat de vijgebomen hun volle
en rijpe vruchten hebben; hoewel in die hete landen de vijgebomen
buitentijds ook enige ontijdige vruchten dragen, die van de
geringe lieden plachten gegeten te worden, welke Christus schijnt
gemeend te hebben daarop te vinden.